I translated a book entitled The Science of Natural Law, by Dr. Francisco Puy of the University of Santiago de Compostela, Spain. This 600-page text is about the philosophy of law and its relation to natural law and will be published during the summer of 2006 in the United States. I also translated John Berger’s Into Their Labours: A Literary Anthropological Perspective, a book of literary and anthropological criticism by Jose Manuel Saa of the University of Sevilla, Spain. This second project will be published by Oxford Press in 2007.
I also was an on-call Spanish to English translator for Applied Language Solutions, an outsourcing agency for translators, and have worked on several projects with them during the course of 2006-7.
Please use the form below to contact me with questions or a project proposal.